Among the explanations for the stubbornly high U.S. unemployment rate, factors such as housing troubles and extended unemployment benefits have played a leading role. Increasingly, though, economists and job seekers are identifying another problem: Employers are being pickier, or not trying as hard as they usually do to fill the openings they have.